While in your My Feed area, you can abandon a transaction by clicking on the 3 dots to the right of the transaction and finding the heading "Abandon Transaction".

If you want to remove items from your My Feed, click the "Archive" icon, and that will clear it from your My Feed. You can always access your Archive by clicking the "View Archive."